Tournée européenne

Tuesday, July 13, 2004

aix-la-chapelle

Je n'ai pas eu accès à Internet.

Je suis présentement à Aix-la-chapelle, pour une journée encore. Aix pour eau. La ville a été découverte par les romains pour ses sources d'eau sulfureuse, excellentes pour les rhumatismes. On y trouve encore des ruines datant du deuxième siècle. Charlemagne s'y est installé dans les années 800. Il y a construit un chateau - maintenant l'hôtel de ville - et une chapelle. L'hôtel de ville a été détruit presque entièrement pendant la seconde guerre mondiale, mais pas la chapelle!
En allemand, la ville s'appelle Aachen.

Résumé des derniers jours:
Nous avons pris l'avion à Mirabel! L'aéroport est vide! On a maugréé contre mes bagages : encore une fois, ils sont trop lourds. Je me suis assise à coté de Geneviève dans l'avion, c'était pénible (se laver et se rasseoir chaque fois, car elle souhaitait être avec son amie, un peu plus loin). Les sièges étaient petits (Air Transat, mais 15 fois mieux que le regretté).
Le diner/souper était excellent, tout le monde m'a donné ses concombres! :)

Arrivés à Aix-la-chapelle, nous croulons sous la fatigue. Il est 7h en Allemagne, mais une heure du matin au Québec! Autre déception : notre chauffeur d'autobus est français unilingue! C'est un peu compliqué pour se débrouiller en Allemagne!

Les gars s'extasient devant les voitures ici, minuscules. Les Européens ont compris : pas besoin de grosses polluantes dans de petites rues! (on en emprunte souvent le trottoir pour des rues qui seraient à sens unique à Montréal)
Je suis heureuse de voir plusieurs Smart, voitures électriques.
(notre de relecture : faux, mais les Smart consomment tout de même peu)

J'ai été jumelée à une femme qui parle difficilement l'anglais. J'ai appris avec le temps qu'une phrase se terminant par nitsch (ou quelque chose du genre) était négative. Brot signifie pain, apfelsaft, jus de pomme. D'ailleurs, tout ce qui se termine par saft est du jus.

Le jus de pomme est très populaire ici. On le mélange aussi avec de l'eau minérale gazéfiée pour faire de apfelschorle, un excellant breuvage.
Les gens n'ont pas l'habitude de boire de l'eau du robinet ici. Si on demande de l'eau, on nous sortira de une bouteille d'eau gazifiée! Les gens nous regardent un peu bizarre quand on désigne qu'on veut de l'eau du robinet!

J'écoute les Flaming Lips et Kid Koala. Some of my best friends are djs est très court, mais je l'ai acheté pour la bd! ;) Je viens d'acheter Bonobo, dial M for Monkey, les disquaires très gentils (on m'a traitée de québécoise, donc de séparatiste), m'ont aussi donné des cds de promos (avec entre autres, Archive et the Von Bondies!).
Je ne trouve pas Polyphonic Spree. Un disquaire s'appellant High Fidelity m'a même dit qu'il ne connaissait pas the Beta Band (groupe étant sur la trame sonore du film du même nom).

Le chef d'un des choeurs qui nous accueillent est mignon (dans la quarantaine? trop vieux pour moi). Il vit dans l'église de sa paroisse et dirige sept chorales/orchestres/harmonies. Naturellement, il a des lunettes et des cheveux bruns foncés, près du noir! Quelle question!

Nous avons un autobus super high-tech, et un peu trop. L'ordi interne a bogué, bloquant la transmission : nous avons été pris au beau milieu d'une intersection bondée.

Le plum pudding est ÉCOEURANT. Hmm, je ne penserais jamais plus à la théorie de l'atome plum pudding avec dédain et moquerie. :)

Je n'ai pas ma jupe de concert, seulement la jupe-culotte. Isabelle m'a déjà tapé sur les doigts, et elle recommencera d'ici la fin de ma tournée!

J'ai un concert ce soir. J'ai hâte de voir la salle.

Écrivez-moi! Je suis sur un qwertz, moins pratique qu'un qwerty, mais plus pratique qu'un azerty.